From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 5:26 This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 5:26 This `is' the interpretation of the thing: Numbered -- God hath numbered thy kingdom, and hath finished it.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 5:26 This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your kingdom, and brought it to an end;
|
|
Daniel 5:26 | |
(afore-)time, after th..
דֵּן~den~/dane/ |
Interpretation
פְּשַׁר~pshar~/pesh-ar'/ |
Commandment, matter, th..
מִלָּה~millah~/mil-law'/ |
Mene
מְנֵא~mene'~/men-ay'/ |
God, god
אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/ |
Number, ordain, set
מְנָא~mna'~/men-aw'/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Deliver, finish
שְׁלַם~shlam~/shel-am'/ | |
Daniel 5:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1836] | [6591] | [4406] | [4484] | [426] | [4483] | [4437] | [8000] |
---|
[den]
| [pshar]
| [millah]
| [mene']
| ['elahh]
| [mna']
| [malkuw]
| [shlam]
| דֵּן דֵּן | פְּשַׁר פְּשַׁר | מִלָּה מִלָּה | מְנֵא מְנֵא | אֱלָהּ אֱלָהּ | מְנָא מְנָא | מַלְכוּ מַלְכוּ | שְׁלַם שְׁלַם | (afore-)time, af... | interpretation | commandment, matt... | Mene | God, god | number, ordain, set | kingdom, kingly, ... | deliver, finish | ןֵּד | רַׁשְּפ | הָּלִמ | אֵנְמ | ּהָלֱא | אָנְמ | ּוכְלַמ | םַלְׁש | [ned]
| [rahsp]
| [hallim]
| ['enem]
| [hhale']
| ['anm]
| [wuklam]
| [malhs]
|
Strong's Dictionary Number: [1836]
1836
1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron- this, on account of this adv
- therefore
9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which
Strong's Dictionary Number: [6591]
6591
1 Original Word: פְּשַׁר
2 Word Origin: from (06590)
3 Transliterated Word: pshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2949a
5 Phonetic Spelling: pesh-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [06590;]06590; an interpretation:--interpretation.
8 Definition: - interpretation (of dream)
9 English:
0 Usage: interpretation
Strong's Dictionary Number: [4406]
4406
1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: corresponding to (04405)
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2831a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04405;]04405; a word, command, discourse, or subject:--commandment, matter, thing. word.
8 Definition: - word, thing
- word, utterance, command
- thing, affair, matter
9 English:
0 Usage: commandment, matter, thing, word
Strong's Dictionary Number: [4484]
4484
1 Original Word: מְנֵא
2 Word Origin: pass. participle of (04483)
3 Transliterated Word: mene'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2835a
5 Phonetic Spelling: men-ay'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) passive participle of [04483;]04483; numbered:--Mene.
8 Definition: - (P'al) mina, maneh
- a weight or measurement; usually 50 shekels but maybe 60 shekels
9 English:
0 Usage: Mene
Strong's Dictionary Number: [426]
426
1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition: - god, God
- god, heathen deity
- God (of Israel)
9 English:
0 Usage: God, god
Strong's Dictionary Number: [4483]
4483
1 Original Word: מְנָא
2 Word Origin: corresponding to (04487)
3 Transliterated Word: mna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2835
5 Phonetic Spelling: men-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or mnah (Aramaic) {men-aw'}; corresponding to [04487;]04487; to count, appoint:--number, ordain, set.
8 Definition: - to number, reckon
- (P'al) to number
- (Pael) to appoint
9 English:
0 Usage: number, ordain, set
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [8000]
8000
1 Original Word: שְׁלַם
2 Word Origin: corresponding to (07999)
3 Transliterated Word: shlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3035
5 Phonetic Spelling: shel-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07999;]07999; to complete, to restore:--deliver, finish.
8 Definition: - to be complete, be finished, be sound
- (P'al) finished (participle)
- (Aphel) to finish, bring to an end, render in full
9 English:
0 Usage: deliver, finish
|
|